Results for schuldgevoelens translation from Dutch to Italian

schuldgevoelens.
- era... - senso di colpa!

schuldgevoelens?
il senso di colpa ci ha quasi ucciso.

geen schuldgevoelens.
non sentirti in colpa.

uit schuldgevoelens?
- per il senso di colpa?

geen schuldgevoelens meer.
niente piu' sensi di colpa.

schuldgevoelens waarvoor?
colpa per cosa?

- zoveel schuldgevoelens.
sono preoccupata di non riuscire a prendere le giuste decisioni, di star... sbagliando tutto. che senso di colpa.

carlos had schuldgevoelens.
carlos era alle prese con il suo senso di colpa.

alsjeblieft, geen schuldgevoelens.
non ho intenzione di lasciarti diventare un perditempo per le strade di ny:

-ik wil geen schuldgevoelens.
non farmi la predica.

- nadien, uit schuldgevoelens.
- dopo. - per senso di colpa.

ik doe niet aan schuldgevoelens.
non mi sento mai in colpa.

de schuldgevoelens, de schande.
il senso di colpa. la vergogna.

hij werd verteerd door schuldgevoelens.
era divorato dal senso di colpa.

beinvloeden schuldgevoelens de prestaties?
forse il senso di colpa influisce sul rendimento?

- schuldgevoelens kweken kan je goed.
- sei grande nel suscitare sensi di colpa.

praat je zelf geen schuldgevoelens aan.
non essere cosi' duro con te stesso.

leith wordt gekweld door schuldgevoelens.
leith e' tormentato dal senso di colpa.

hij ligt vast wakker, met zijn schuldgevoelens.
sono sicura che e' sveglissimo... pieno di sensi di colpa.

hoe voel jij je door schuldgevoelens, stiles?
stiles, come ti fa sentire il senso di colpa?