Results for selectieproeven translation from Dutch to Italian

voorafgaande selectieproeven.
prove preliminari di definizione del raggio d'azione.

de eerste fase omvat de selectieproeven.
di solito, queste prime due fasi si svolgono in diverse località degli stati membri.

hij slaagde voor de selectieproeven en nam deel aan het schri elij ke examen.
egli ha superato i test di preselezione e ha partecipato alle prove scri e.

bij alle selectieproeven voor duikers wordt uitgegaan van de veronderstelling dat geschikte personen steeds min of meer aan een stereotype beantwoorden.
in tutti gli esami per la selezione di operatori subacquei viene dato per scontato che gli individui adatti si conformino in termini più o meno ristretti ad un modello ideale.

bij brief van 14 december 2001 bracht eenheid admin.a.2 klager op de hoogte van de resultaten van de selectieproeven.
con le era del 14 dicembre 2001, l’unità amministrazione a.2 aveva informato il denunciante dei risultati del test di preselezione.

de ombudsman schreef derhalve naar de commissie om inzage te krijgen van haar dossier, en met name van de lijst van geslaagde kandidaten voor gebied 02 van de selectieproeven.
il mediatore ha pertanto scri o alla commissione, chiedendo di poter esaminare il suo fascicolo, e in modo particolare l’elenco dei candidati ammessi dai test di preselezione nel campo 02.

de eerste fase bestaat uit selectieproeven met meerkeuzevragen ter beoordeling van het redeneervermogen, van de specifieke kennis op het betrokken gebied, van de algemene kennis van de actualiteit en met name van de europese gemeenschap en van de kennis van een tweede taal van de gemeenschap.
la prima consiste in prove eliminatorie costituite da do mande a scelta multipla volte a verificare le capacità di ragionamento logico, la conoscenza del settore oggetto del concorso, dell'attualità e delle politiche comunitarie, nonché di una seconda lingua comunitaria.

3.4 uit de inzage bleek dat meer dan 600 kandidaten de minimumcijfers voor de selectieproeven a), b), c) en d) hadden behaald.
3.4 dall’esame del fascicolo, è emerso che più di 600 candidati avessero o enuto il punteggio minimo per i test di preselezione a), b), c) e d).

"ambtenaren —algemeen vergelijkend onderzoek — selectieproeven —bevoegdheid van jury, in aankondiging van vergelijkend onderzoek geëist minimumaantal punten buiten beschouwing te laten — vergelijkende examens — ontvankelijkheid" (vierde kamer)
cause riunite t-61/00 e t-62/00 associazione produttori olivicoli laziali (apol), associazione italiana produttori olivicoli (aipo) / commissione delle comunità europee agricoltura