Results for sering translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

sering

Italian

syringa

Last Update: 2012-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- zoals sering?

Italian

- tipo lilla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

afgezien van dat "sering".

Italian

e trema di fronte alla mia collera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

basis een, hier sering een.

Italian

potrebbero essere ovunque. ecco la tua carne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sering van de relevante producten.

Italian

finanziaria i prodotti di cui trattasi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en een bloemennaam, iris of sering.

Italian

e anche che nominò dei fiori, iris o lillà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

continentale 1 andbouw inventar¡sering van

Italian

ipotesi : si presuppone che ogni tempo norma 1 e.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

13 sering van kantoorwerkzaamheden via elektronische informatie verwerking.

Italian

11 omogeneo e confrontato con una concorrenza internazionale) presenta differenze da paese a paese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

— mechanisatie, bewaking, besturing en automatisering. sering.

Italian

— meccanizzazione, controllo, comando e auto­mazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

door loten van sering, een lila meer, nam je me mee.

Italian

saltando gli scalini, correvi attraverso gli umidi lilla'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sering en met het oog op de aanwerving van leidinggevend personeel.

Italian

passando a settori più specifici nel campo della pubblica istruzione possiamo menzionare le seguenti iniziative:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ze is onlangs ontloken, zoals een paarse sering in april.

Italian

da un po' di tempo e' sbocciata. come un giglio viola in aprile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

'hoe heerlijk ruikt de sering, zo mild en zacht en vol.'

Italian

cosiforte e intenso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

syringa vulgaris extract is een extract van de sering, syringa vulgaris, oleaceae

Italian

il «syringa vulgaris extract» è un estratto del lillà, syringa vulgaris, oleaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ceanothus americanus extract is een extract de amerikaanse sering, ceanothus americanus, rhamnaceae

Italian

il «ceanothus americanus extract» è un estratto delle piante del ceanothus americanus, rhamnaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

aard van de middelen sering van de landbouw en de visserij en de ontwikkeling van de infrastructuur bevorderen.

Italian

mezzi messi in opera re, ¡n particolare, ¡i miglioramento delle strutture in dustriali del paese, l'ammodernamento dell'agricoltura e della pesca nonché lo sviluppo delle infrastrutture.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

context: economische diversicatie/moderni-sering (b.v. capaciteitsopbouw)

Italian

contesto: diversicazione economica/moder-nizzazione (es. acquisizione di capacità).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

men pleit voor een actief europees beleid ter harmoni sering van alle regels voor zowel transportveiligheid als milieu bescherming.

Italian

quanto ai titolari di obbligazioni, l'esame delle situazioni nazionali evidenzia a sua volta una diversità che richiede un intervento armonizzatore e semplificatore della cee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sering van bestaande infrastructuur vereist, maar ook het scheppen van nieuwe verbindingen waar het huidige net knelpunten vertoont.

Italian

tep (di cui 14,8 milioni a seguito della razionalizzazione dell'utilizzo dell'energia), pari a circa il 20% delle importazioni annue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

beumer sering zijn verstrekkend en van fundamenteel belang. daarom steunen we fase i van het plan van de heer delors ten volle.

Italian

ecco per ché noi chiediamo che vengano annullate le deci sioni previste dalla totale liberazione dei capitali e che vengano riesaminati i recenti accordi bancari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK