Results for serratus translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

verlamming van de musculus serratus anterior

Italian

paralisi del muscolo serrato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fucus serratus extract is een extract van de alg fucus serratus, fucaceae

Italian

il «fucus serratus extract» è un estratto dell'alga fucus serratus, fucaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga achter de scalenus medius, dan ga je opzij van de plexus brachialis... en dan glijd je naar beneden naar de serratus anterior.

Italian

scava dietro lo scaleno medio, poi al lato del plesso brachiale, e scivola sotto il serrato anteriore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij deze garnalen wordt vaak onderscheid gemaakt tussen de eigenlijke steurkrab of steurgarnaal (palaemon serratus) en de koninklijke garnaal (penaeus caramote of penaeus kerathurus).

Italian

fra questi gamberetti, si distingue spesso il vero gamberetto "bouquet" (palaemon serratus) e il gamberetto imperiale (pennaeus caramota o pennaeus kerathurus).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

03061310 t/m 03061380 -garnalen tot deze onderverdelingen behoren met name: 1.steurkrab of steurgarnaal, ook roze garnaal genoemd (hoewel sommige variëteiten eerst bij het koken werkelijk roze of rood worden), van de pandalidaefamilie;2.gewone garnaal van het geslacht crangon;3.garnalen van de families "palaemonidae" en "penaeldae". bij deze garnalen wordt vaak onderscheid gemaakt tussen de eigenlijke steurkrab of steurgarnaal (palaemon serratus) en de koninklijke garnaal (penaeus caramote of penaeus kerathurus). -

Italian

03061310 a 03061380 -gamberetti rientrano in particolare in queste sottovoci: 1.i gamberetti detti "rosa" — talvolta impropriamente denominati gamberetti "bouquet" — (quantunque alcune varietà diventano rosa o rosse solo con la cottura) della famiglia pandalidae;2.gamberetti grigi del genere crangon;3.gamberetti, che appartengono ai gruppi dei palaemonidae e panaeidae. fra questi gamberetti, si distingue spesso il vero gamberetto "bouquet" (palaemon serratus) e il gamberetto imperiale (pennaeus caramota o pennaeus kerathurus). -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,201,351,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK