Results for sleeën translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

- sleeën.

Italian

- ehi, ragazzi, dove andate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we sleeën.

Italian

- giochiamo con lo slittino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slee, sleeën.

Italian

"roveri, rover".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

skiën? sleeën?

Italian

vuole sciare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

even dienblad sleeën?

Italian

discesa sui vassoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gaan we sleeën? - ja.

Italian

andiamo sulla slitta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik was aan het sleeën

Italian

guidavo la slitta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we zijn aan het sleeën.

Italian

slittiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zullen we gaan sleeën?

Italian

andiamo sullo slittino, ti va?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we namen hem mee sleeën.

Italian

lo portammo in slittino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sleeën in 't gras was leuk.

Italian

era bello anche scivolare sull'erba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met 'n sneeuwmachine, met sleeën.

Italian

scherzo. lo sapevi. e' fantastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ga bij de dure sleeën rondhangen.

Italian

un oligarca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kan niet. ik ga vandaag sleeën.

Italian

oggi non posso, devo guidare la slitta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ging er de hele dag mee sleeën.

Italian

la presi e andai in giro tutto il giorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daar sleeën de kinderen op, robbie.

Italian

papa', io io io! non lasciare che lo facciano anche i bambini, robbie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nana ik weet eindelijk hoe ik moet sleeën

Italian

nana, finalmente capisco come si va in slitta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en daarna weer terugging om te sleeën.

Italian

e poi saresti tornata a giocare con lo slittino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik was aan het sleeën op die heuvel daar.

Italian

sono andato a giocare con la slitta su quella collina la' in fondo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb daniel beloofd om met hem te gaan sleeën.

Italian

ho promesso a daniel che sarei andato in slitta con lui. ehi. grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,626,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK