Results for solden translation from Dutch to Italian

solden
saldi

zelfs niet in de solden.
il dvd non e' in vendita. neanche alla dogana.

ze solden altijd met me, ook de docenten.
la gente mi scocciava continuamente... anche i professori.

ik geef normaal geen solden, maar voor jou, tientje.
di solito non faccio i saldi, ma per te... 10 sacchi.

oké, de solden na thanksgiving dit jaar gaan te gek zijn..
ok, quest'anno i saldi dopo il ringraziamento saranno pazzeschi.

oké, de memorial day solden in het winkelcentrum beginnen over twee uur.
ok, i saldi del memorial day al centro commerciale di langley falls iniziano fra 2 ore.

- en uiteindelijk gaan we het verstoppen zodoende niemand het vindt voor de solden beginnen.
- che ignorante. e alla fine la nascondiamo, in modo che nessuno la compri prima che inizino i saldi.

- we solden met foreman... we probeerden hem te doen geloven dat hij minder verdiende dan wij.
stavamo prendendo in giro foreman, cercando di fargli credere che guadagnava meno di noi.

5.1 lors de la survenance d' une résiliation pour défaillance , la bce comptabilisera dans les meilleurs délais les montants dus par chacune des parties à l' autre au titre de chaque convention de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) pour laquelle est intervenue une résiliation pour défaillance et globalisera les sommes dues par chaque partie à l' autre au titre de ces conventions de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) libellées ou converties dans tous les cas dans la devise de référence , seul le solde net étant payable par la partie débitrice du montant brut le plus élevé .
5.1 lors de la survenance d' une résiliation pour défaillance , la bce comptabilisera dans les meilleurs délais les montants dus par chacune des parties à l' autre au titre de chaque convention de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) pour laquelle est intervenue une résiliation pour défaillance et globalisera les sommes dues par chaque partie à l' autre au titre de ces conventions de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) libellées ou converties dans tous les cas dans la devise de référence , seul le solde net étant payable par la partie débitrice du montant brut le plus élevé .