Results for souterrain translation from Dutch to Italian

souterrain
piano terra ad un livello inferiore

- souterrain.
nel seminterrato.

het souterrain.
questa è la cantina.

het souterrain?
lo scantinato?

- in het souterrain.
nel seminterrato.

druk even op 'souterrain'.
mi premi il pulsante per lo scantinato?

deze gaat in het souterrain.
nel pianterreno.

paul kwam uit 't souterrain.
ho visto paul salire dal seminterrato.

de trap af naar het souterrain.
prendete le scale per il seminterrato.

ambasade souterrain 23 januari 1980
cosa vogliono? pare che la domanda... seminterrato dell'ambasciata - 23 gennaio 1980 ...dovrebbe essere non "cosa?" ma "chi?" seminterrato dell'ambasciata - 23 gennaio 1980

de anomalie is in het souterrain.
l'anomalia e' al seminterrato.

dus hij zit hier in het souterrain?
vuoi dire che è qui nello scantinato?

- daarom zit ik in het souterrain.
e' per questo che sono nel seminterrato, scully.

ga terug en kijk in het souterrain.
- si'. rientrate, controllate il seminterrato. muovetevi!

en methaphetamine-laboratoria in hun souterrain.
si', e nel seminterrato producono metanfetamine.

ik moet het souterrain van het ziekenhuis in.
ora bisogna entrare nei sotterranei dell'ospedale.

en jij slaapt... in je moeders souterrain.
tu invece dormi in un lettone... nel seminterrato di mamma. e' ortopedico e mi serve.

geluid draagt ver in zo'n souterrain.
- come hai fatto... - dai, siamo in un seminterrato.

dus deze man woont in je moeders souterrain?
questo e il tizio che sta nella cantina di tua madre?

kan mrs. torrance meegaan naar 't souterrain?
dick, mi prendo mrs. torrance per 5 minuti, voglio portarla nei sotterranei.