Results for spoedverordening translation from Dutch to Italian

die mogelijkheid bestaat helaas niet in het kader van de spoedverordening.
una tale possibilità non è invece prevista, purtroppo, nell' ambito del regolamento d' urgenza.

zoals u vermoedelijk weet, overwegen de verenigde staten een spoedverordening uit te vaardigen die luchtvaartmaatschappijen verplicht om aan de hand van een door de vs verstrekte no fly-lijst alle passagiers te controleren voor alle vluchten over het grondgebied van de verenigde staten.
piuttosto, le autorità statunitensi, sulla base d’ una vasta quantità d’ informazioni, hanno deciso che gli individui in questione non devono poter volare verso e sul territorio degli stati uniti, perché la loro presenza in tale paese è ritenuta sgradita o perché, viaggiando su un aeromobile, potrebbero rappresentare un rischio per la sicurezza.