Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
starship-ontwerper.
progettista di navi stellari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is starship excelsior.
excelsior, nave stellare della federazione."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laat me raden. starship?
- fammi indovinare, starship?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is het starship enterprise.
qui enterprise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat je van starship houdt?
che ti piacciono gli starship?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de bemanning van starship voyager.
già. l'equipaggio dell'intrepida nave stellare voyager.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mag ik mee in jullie starship?
vuoi dire che verrò con te sulla tua astronave?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de starship-city uit stargate atlantisname
l' astronave-città di stargate atlantisname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starship voyager, ik ben generaal korok.
starship voyager. sono il generale korok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in 'n starship, duizenden lichtjaren ver weg.
oh, su una nave stellare, a migliaia di anni luce di distanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3po, ik ben vrij. ik ga weg in een starship.
caro 3po, sono stato liberato... e me ne vado su un'astronave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gewoon t-shirts, cd van jefferson starship...
sono solo magliette, cd dei jefferson starship... oh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is overste charles tucker van starship enterprise.
qui e' il comandante charles tucker della nave stellare enterprise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
welk ei heeft hier het starship enterprise van gemaakt?
chi e' il pazzo che ha trasformato questo posto nella nave spaziale enterprise?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben cadet harry kim van federatie starship voyager.
io sono il guardiamarina harry kim della nave della federazione voyager.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna werden ze jefferson starship. je bent net geweest.
- poi sono diventati i jefferson starship.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oswin oswald, junior entertainment manager, starship alaska.
oswin oswald. junior manager dell'intrattenimento, astronave alaska.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
twee maanden geleden meldde een starship een explosie op praxis.
due mesi fa una nostra nave ha monitorato un'esplosione su praxis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat nummer van starship zat erin om rod remington onzeker te maken.
nella storia degli allevamenti di elefanti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misschien weet je dit niet, maar starship heette vroeger jefferson airplane.
non so se lo sai, ma gli starship una volta erano i jefferson airplane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: