Results for subdeel translation from Dutch to Italian

subdeel a
capo a

subdeel c
capo c

subdeel a algemeen
capitolo a generalitÀ

subdeel a — onderhoudslicentie
capitolo a — licenza di manutenzione aeronautica — aerei ed elicotteri

subdeel c — blijvende luchtwaardigheid
capitolo c — mantenimento dell’aeronavigabilitÀ

subdeel d — luchtvaartuigtype-/taaktraining
capitolo d — formazione per tipologia di aeromobile/attivitÀ

de bepalingen van dit subdeel; en
alle disposizioni del presente capo; e

subdeel b — afgifte van een erkenning
capitolo b — rilascio di un’approvazione

subdeel b — vereisten inzake de organisatie
capitolo b — requisiti di carattere organizzativo

zwaveldioxide en kaliummetabisulfiet in subdeel a.1;
anidride solforosa e metabisolfito di potassio nella sottoparte a.1;

subdeel h — bewijs van vrijgave voor gebruik
capitolo h — certificato di riammissione in servizio — crs

subdeel i — certificaat van beoordeling van de luchtwaardigheid
capitolo i — certificato di revisione dell’aeronavigabilitÀ

subdeel b — luchtvaartuigen andere dan vleugelvliegtuigen en helikopters
capitolo b — aeromobili diversi da velivoli ed elicotteri

subdeel f — intrekking, opschorting of beperking van de onderhoudslicentie
capitolo f — revoca, sospensione o limitazione della licenza di manutenzione aeronautica

voor kajuitpersoneel. alle relevante, in subdeel s voorgeschreven zaken;
per l’equipaggio di cabina: tutti i punti pertinenti prescritti di cui al capo o;

alle relevante, in subdeel s (beveiliging) voorgeschreven zaken;
tutti i punti pertinenti prescritti di cui al capo s (sicurezza — security).

documentatie over massa en zwaartepunt zoals omschreven in subdeel j;
documentazione relativa alla massa e al bilanciamento come specificato nel capo j;

het onderhoudssysteem door de autoriteit is goedgekeurd overeenkomstig deel m, subdeel g, en
il sistema di manutenzione è stato approvato dall’autorità in conformità della parte m, capo g; e

aanhangsel v — erkenning als onderhoudsorganisatie vermeld in bijlage i (deel m) subdeel f
appendice v — approvazione dell’impresa di manutenzione di cui all’allegato i (parte m), capitolo f

erkenning van een managementorganisatie voor blijvende luchtwaardigheid, vermeld in bijlage i (deel m) subdeel g
approvazione dell’impresa di gestione del mantenimento dell’aeronavigabilità di cui all’allegato i (parte m), capitolo g