Results for suivi translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

groupe de suivi bruxelles iv – brussel iv in laken

Italian

groupe de suivi bruxelles iv - brussels iv a laeken

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

pour l'exportation maritime, l'ordre inverse est suivi.

Italian

pour l'exportation maritime, l'ordre inverse est suivi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

le même raisonnement peut être suivi pour les filiales beicip-franlab et prosernat.

Italian

le même raisonnement peut être suivi pour les filiales beicip-franlab et prosernat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze “groupe de suivi bruxelles iv” bereidde vervolgens het debat en het besluit over de opzet van de school in laken voor.

Italian

il “groupe de suivi bruxelles iv” ha quindi preparato il terreno al dibattito e alla decisione in merito all’installazione della scuola a laeken.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de conclusie was toen dat de sleutelelementen van de hervorming juist de zwakke plekken waren in het verleden zoals programmering, coördinatie, evaluatie, monitorage of suivi.

Italian

si fa strada la coscienza che una sana gestione dell'ambiente presenta vantaggi sia per l'ambiente strictu sensu, che per la sicurezza dei lavoratori e la situazione dell'impresa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

advies van 13 januari 2006 over de kennisgeving voor voorafgaande controle betreende het„suivi des traductions” (2005-212)

Italian

parere del 13 gennaio 2006 su una notificazione per controllo preventivo relativamenteall’applicazione «suivi des traductions» (fascicolo 2005-212).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

concernant la période 1991-1998, la commission se base sur les chiffres arrêtés à l'issue de la procédure contradictoire qui a suivi l'ouverture de procédure de 1998.

Italian

concernant la période 1991-1998, la commission se base sur les chiffres arrêtés à l'issue de la procédure contradictoire qui a suivi l'ouverture de procédure de 1998.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze “groupe de suivi bruxelles iv” bereidde vervolgens het debat en het besluit over de opzet van de school in laken voor. de commissie speelde een cruciale rol in deze groep en besteedt veel aandacht aan de analyse en de presentatie van feiten aan de raad van bestuur, die een besluit zal nemen over de geleidelijke invoering van de school en de verschillende taalafdelingen. voor dit besluit is een tweederde meerderheid vereist, waarbij iedere lidstaat en de commissie één stem heeft.

Italian

il “groupe de suivi bruxelles iv” ha quindi preparato il terreno al dibattito e alla decisione in merito all’installazione della scuola a laeken. la commissione ha svolto un ruolo fondamentale in seno al gruppo e ha prestato grande attenzione all’analisi e alla presentazione dei fatti al consiglio superiore, che deciderà in merito all’entrata in servizio della scuola e delle varie sezioni linguistiche. tale decisione dev’essere adottata a maggioranza dei due terzi, ciascuno stato membro e la commissione dispongono di un voto.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK