Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
summa cum laude.
summa cum laude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- summa cum laude.
- oh, dio! -summacumlaude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
summa -*it 2008 --(add.) -
summa -*it 2008 --(add.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ruik summa cum laude.
ti potresti laureare col massimo dei voti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bowdoin, 2005. summa cum laude.
laurea con lode nel 2005 all'universita' di bowdoin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timo summa: nieuwe mkb-vertegenwoordiger
timo summa: il nuovo rappresentante per le pmi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij studeerde af, summa cum laude
- e si e' laureato summa cum laude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summa cum laude van suny, albany.
lode all'universita' di new york.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de generaal slaagde summa cum laude.
il generale si è laureato a pieni voti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het summa gedeelte is alleen maar politiek.
il "summa" e' tutta questione di politica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- summa eigenlijk, als het me goed kan doen.
summa, in realta', per il bene che mi ha portato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij is summa cum laude afgestudeerd aan harvard.
- altamente improbabile. si e' laureato summa cum laude in medicina ad harvard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espinoza is aan harvard afgestudeerd, summa cum laude.
in realta', espinosa e' stato il primo della sua classe alla scuola di medicina di harvard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als ik het me goed herinner was ze een summa cum laude muts.
se la memoria non m'inganna era un troia da 100 e lode.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toen ik 14 jaar was en summa cum laude afstudeerde van de universiteit.
avevo 14 anni e mi stavo laureando "summa cum laude" al college.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja, op kosten van de maffia van detroit. summa cum laude ...
gia', pagata dalla mafia di detroit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zijn afgestudeerd van columbia law, cum laude en summa cum laude?
chi ne sa di piu' di due ragazzi del posto, laureati alla columbia cum laude e summa cum laude?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geboren in los angeles in 1930, john hopkins, summa cum laude, 1954.
nato a los angeles, 1 930. laureato con lode a johns hopkins, nel '54.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"summa cum laude" is latijn voor "de hoogste onderscheiding".
"summa cum laude" e' latino, significa "con massima lode".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je gaat summa cum laude afstuderen, je mag een vrije nacht hebben, studentje.
ti laureerai... summa cum laude, puoi prendertela una serata libera,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: