Results for taka translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

taka

Italian

taka

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

taka.

Italian

ha parlato giapponese!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

taka is...

Italian

- taka e'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

taka wat?

Italian

- taka che?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit is taka.

Italian

lei e' taka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

taka-diastase

Italian

taka-diastasi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

haar naam is taka.

Italian

si chiama taka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

taka zal voor je zorgen.

Italian

taka si occuperà di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- dan zet taka dat weer recht.

Italian

taka aggiustera' le cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- dit gaat te ver voor taka, niet voor mij.

Italian

- taka non e' in grado. io si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

komisja ma wątpliwości, czy redukcja taka jest wystarczająca.

Italian

komisja ma wątpliwości, czy redukcja taka jest wystarczająca.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stąd też, poprzez sam swój charakter, taka pomoc może zakłócać konkurencję.

Italian

stąd też, poprzez sam swój charakter, taka pomoc może zakłócać konkurencję.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jordan hamil en ik waren stapelbedmaatjes op kamp taka-toko toen we 11 waren.

Italian

si', io e jordan hamlin eravamo compagne di stanza al campeggio taka toka quando avevamo undici anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de barnsteen werkt als een regulator die de parel beheerst... wat taka in staat stelt om ermee te reizen.

Italian

l'ambra agisce da regolatore controllando la perla... il che permette a taka di viaggiare con essa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ta-taka-ki-tek heeft ze ook gepakt net voor hij terugging naar thailand.

Italian

la sig. ra altmann? È stata anche con ta-taka-ki-kek prima che tornasse in tailandia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

taka pomoc przyczynia się do rozwoju sektora elektroenergetycznego, ponieważ wspiera przechodzenie od rynków w przeważającym stopniu zamkniętych ku rynkom częściowo zliberalizowanym.

Italian

taka pomoc przyczynia się do rozwoju sektora elektroenergetycznego, ponieważ wspiera przechodzenie od rynków w przeważającym stopniu zamkniętych ku rynkom częściowo zliberalizowanym.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

taka natančna opredelitev je potrebna, da se omogoči analiza sorazmernosti nadomestil, ki je nujna za presojo združljivosti nadomestil za storitve splošnega gospodarskega interesa.

Italian

taka natančna opredelitev je potrebna, da se omogoči analiza sorazmernosti nadomestil, ki je nujna za presojo združljivosti nadomestil za storitve splošnega gospodarskega interesa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(110) nawet w przypadku, gdy komisja nie jest organem właściwym dla dokonywania oceny zgodności pomocy przyznanej hsw — zakład zespołów mechanicznych (taka pomoc była przyznana przed dniem przystąpienia), nie uniemożliwia to komisji dokonania oceny okoliczności faktycznych związanych ze sprawą do celów oceny zasady%quot%pierwszy i ostatni raz%quot%.

Italian

(110) nawet w przypadku, gdy komisja nie jest organem właściwym dla dokonywania oceny zgodności pomocy przyznanej hsw — zakład zespołów mechanicznych (taka pomoc była przyznana przed dniem przystąpienia), nie uniemożliwia to komisji dokonania oceny okoliczności faktycznych związanych ze sprawą do celów oceny zasady "pierwszy i ostatni raz".

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,348,354,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK