From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
figuur 31. droogfilterontstoffingsinstallatie van de firma turbofilter gmbh te essen.
figura 31: depolveratore oon filtro a secco della ditta turbo filter gmbh di essen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese raad zal de vorderingen tijdens zijn bijeenkomst te essen beoordelen.
esso invita il consiglio a finalizzare gli orientamenti alla luce delle conclusioni di questo consiglio europeo con riferimento all'attuazione del libro bianco nel suo complesso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toe te juichen is dat de stemming nog vóór de europese raad te essen plaatsvindt.
vorremmo qui ricordare qualche punto che ci è sembrato controverso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bevestiging door de europese raad te essen van de doelstellingen en modaliteiten van een euromediterraan partnerschap.
ii consiglio europeo di essen riafferma gli obiettivi e le modalità di un partenariato euroniedilerraneo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gezien de conclusies van de europese raad die op 9 en 10 december 1994 te essen heeft plaatsgevonden,
viste le conclusioni del consiglio europeo tenutosi a essen nei giorni 9 e 10 dicembre 1994,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de raad van madrid heeft de te essen bepaalde europese werkgelegenheidsstrategie niet alleen bevestigd, maar ook versterkt.
svensson (gue/ngl). - (sv) signor presidente, l'inizio di una nuova presidenza è sempre accompagnato dalla
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de veertien grote projecten die door de europese raad te essen in december 1994 als prioritair bestempeld zijn, nemen de eerste plaats in.
al primo posto vi sono i 14 grandi progetti designati come prioritari al consiglio europeo di essen del dicembre 1994.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bevestiging, door de europese raad te essen, dat cyprus en malta bij de volgende fase van de uitbreiding zullen worden betrokken.
a essen, il consiglio europeo conferma che la prossima fase dell'allargamento includerà cipro e malia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de achterliggende gedachte hierbij is niet alleen dat er specifieke maatregelen genomen moeten worden ten behoeve van deze gevoelige categorieën, zoals bepaald in het kader van de vijf te essen vastgestelde prioriteitsgebieden.
lotta che deve essere condotta su due piani distinti, quello delle politiche relative al mercato del iavoro e quejlo delle politiche economiche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als tweede hoofdlijn heeft de unie, overeenkomstig de politieke beleidslijnen van de europese raad te kopenhagen die tijdens de europese raad te essen nog werden uitgediept, zich verder ingezet om de conflictprevcnticmechanismen in afrika te versterken.
per motivi analoghi, l'unione ha mantenuto il medesimo atteggiamento nei confronti della libia in merito all'attuazione integrale delle risoluzioni delle nazioni unite come condizione per qualsiasi revoca delle sanzioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(18) de europese raad te essen (9-10 december 1994) en te cannes (26-27 juni 1995) heeft de noodzaak onderstreept van nieuwe acties ter bevordering van de sociale en beroepsintegratie van jongeren in europa.
(18) i consigli europei di essen (9-10 dicembre 1994) e di cannes (26-27 giugno 1995) hanno sottolineato la necessità di intraprendere nuove azioni per favorire l'integrazione sociale e professionale dei giovani in europa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.