From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- naven van terugtrapremmen met 3 versnellingen;
- mozzi-freno a contropedale con cambio a 3 marce,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(54) uitgaande van het bovenstaande en op grond van aanvullende controles stelde de commissie vast dat twee soorten versnellingsnaven voor rijwielen (naven van terugtrapremmen en naven van vrijloopremmen) die ongeveer 78% vertegenwoordigen van de verkoop van de communautaire bedrijfstak op de communautaire markt en ongeveer 85% van de uitvoer van de japanse exporteur, vergelijkbaar waren en plaatsvonden in hetzelfde handelsstadium. de volgende versnellingsnaven voor rijwielen die op de communautaire markt werden verkocht door de communautaire bedrijfstak en de exporterende producent werden per soort met elkaar vergeleken:
(54) tenuto conto di quanto precede, e delle ulteriori verifiche effettuate, sono stati considerati comparabili e fabbricati allo stesso stadio commerciale due tipi di mozzi a cambio interno (il mozzo-freno a contropedale e il mozzo a ruota libera) che rappresentano il 78% circa delle vendite effettuate dall'industria comunitaria sul mercato comunitario e l'85% circa delle esportazioni effettuate dall'esportatore giapponese. sono stati confrontati fra di loro in base al tipo i seguenti prodotti venduti sul mercato comunitario dall'industria comunitaria e dal produttore esportatore:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
