Results for tilbury translation from Dutch to Italian

tilbury
tilbury

port of tilbury free zone".
port of tilbury free zone.»

port of tilbury free zone%quot%.
port of tilbury free zone.»

weet je hoe ik in tilbury geraak?
da che parte è tilbury?

tilbury -b nl 105 --h (add.) -
tilbury -b nl 105 --h (add.) -

kern (london, london gateway, tilbury)
centrale (london, london gateway, tilbury)

geen van de 650 banen in de haven van tilbury zou nog veilig zijn.
e nemmeno uno dei 650 posti di lavoro nel porto di tilbury sarebbe garantito.

mijnheer de voorzitter, in mijn kiesdistrict liggen de havensteden harwich, felixstowe en tilbury.
signor presidente, i porti di harwich, felixstowe e tilbury si trovano nella mia circoscrizione.

er zijn al twee nieuwe investeringsprojecten in tilbury in de ijskast gestopt vanwegee de onzekerheid in verband met deze richtlijn.
già due progetti di investimento a tilbury sono stati per ora sospesi in ragione dell’ incertezza creata da questa direttiva.

ik, nessa, barones stein van tilbury, in het graafschap essex, verklaar plechtig, oprecht en waarlijk...
io... la baronessa nessa stein di tilbury... nella contea dell'essex... giuro solennemente, onestamente... e sinceramente...

ik wil er bij de commissie vooral voor pleiten om ervoor te zorgen dat de haven van tilbury in mijn kiesdistrict een centrale plaats zal innemen in deze nieuwe toegenomen handelsactiviteiten.
ho preso la parola per esprimere il mio sostegno a tali programmi ed esortare così la commissione a far sì che il porto di tilbury, che si trova nel mio collegio elettorale, sia al centro di questa accresciuta attività di trasporto marittimo.

de commissie heeft al voorgesteld dat bijvoorbeeld spoorweglijnen tussen londen en tilbury, southampton, harwich en felixstowe opgenomen zouden worden in het gewone gecombineerde vervoersnetwerk.
la commissione ha già proposto che i collegamenti ferroviari da londra a tilbury, southampton, harwich e felixstowe, per esempio, siano inclusi nella rete combinata di trasporti di interesse comune.

bovenal geloof ik dat, dankzij de gefaseerde invoeringsperiode van maximaal 36 jaar in het geval van grote investeringen, geen van de havenwerkers die momenteel werkzaam zijn in harwich, felixstowe of tilbury als gevolg van deze richtlijn hun baan zullen kwijtraken.
soprattutto, essendo previsto un periodo di 36 anni per le misure transitorie in caso di investimenti rilevanti, credo che nessun portuale che lavori attualmente a harwich, felixstowe o tilbury corra necessariamente il rischio di vedere il proprio lavoro compromesso per tutta la vita.

kan de commissie zich bereid verklaren om de mogelijkheid van nog andere routes in studie te nemen ten behoeve van het vrachtvervoer en rechtstreekse verbindingen tussen regio's, in het bijzonder de spoorverbinding tussen de haven van tilbury en londen?
può la commissione confermare la sua disponibilità ad esaminare percorsi supplementari per agevolare i trasporti di merce e i collegamenti diretti fra le regioni, in particolare la linea ferroviaria tra il porto di tilbury e londra?

%quot%birmingham airport free zone humberside free zone (hull) liverpool free zone prestwick airport free zone (scotland) ronaldsway airport free zone (isle of man) port of sheerness free zone southampton free zone port of tilbury free zone%quot%.
« birmingham airport free zone humberside free zone (hull) liverpool free zone prestwick airport free zone (scotland) ronaldsway airport free zone (isle of man) port of sheerness free zone southampton free zone port of tilbury free zone. »