Results for toedieningswijze translation from Dutch to Italian

toedieningswijze
metodo di somministrazione

toedieningswijze:
solo per uso esterno.

toedieningswijze: oraal.
via di somministrazione: uso orale.

toedieningswijze en toedieningsweg
modo e via(e) di somministrazione

toedieningswijze en -plaats
via/ sito di somministrazione

toedieningswijze en toedieningsweg(en)
modalitÀ e via(e) di somministrazione

onjuiste toedieningswijze voor geneesmiddeltoediening
via errata di somministrazione del farmaco

5.7 dosering en toedieningswijze
5.7 posologia e metodo di somministrazione

de toedieningswijze is als volgt:
il metodo di somministrazione è il seguente:

de farmaceutische vorm en de toedieningswijze,
indicazioni terapeutiche e posologia abituale;

dosering voor elk dier, toedieningsweg(en) en toedieningswijze
posologia per ciascuna specie, via(e) e modalitÀ di somministrazione

de toedieningswijze is dezelfde als deze van r-huepo, ln
la via di somministrazione dell’ iniezione è la stessa che per r-huepo, ma il medico le dirà quanto prenderne e e

de subcutane toedieningswijze heeft in de meeste gevallen de voorkeur.
per ulteriori informazioni riguardo alla diluizione con soluzione di glucosio 50 mg/ ml (5%) prima dell’ infusione, fare riferimento al paragrafo 6.6. nella maggior parte dei casi è preferibile la via sottocutanea.

toedieningswijze het wordt aanbevolen dat u de tabletten met water inneemt.
modo di somministrazione si raccomanda di assumere le compresse con un po’ d’ acqua.

de keuze van de toedieningswijze zal afhangen van de individuele klinische omstandigheden.
la scelta della via di somministrazione deve dipendere dalle condizioni cliniche individuali.

[toedieningswijze nationaal te implementeren] voor het gebruik de bijsluiter lezen.
[modo di somministrazione da completare con i dati nazionali] leggere il foglio illustrativo prima dell’ uso.

voor de in-ovo toedieningswijze kan een geautomatiseerd ei injectie systeem worden gebruikt.
modalità di somministrazione il vaccino deve essere somministrato per via sottocutanea o in ovo.

de toedieningswijze en de toe te passen doseringen zijn afhankelijk van de gebruikte techniek voor echocardiografie.
la modalità di somministrazione di luminity e le dosi relative dipendono dalla tecnica impiegata per l’ ecocardiografia.

wat de toedieningswijze betreft, dient de mate van absorptie van het geneesmiddel volledig te worden beschreven.
per quanto riguarda il metodo di somministrazione, è necessario specificare il grado di assorbimento del medicinale.

in een groot aantal oost-europese landen blijft injecteren echter de meest voorkomende toedieningswijze voor opioïdengebruikers.
degli oppioidi per comprendere l’impatto del consumo di droga sulla salute pubblica in europa.