From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verwerking volgens het beginsel van periodetoerekening of op transactiebasis is niet vereist.
non è richiesto che la registrazione avvenga necessariamente secondo il principio di competenza o di esecuzione delle operazioni.
er hoeft niet te worden geregistreerd volgens het beginsel van periodetoerekening of op transactiebasis.
non è richiesto che la registrazione avvenga necessariamente secondo il principio di competenza o di esecuzione delle operazioni.
de invoering vanaf januari 2005 van een boekhouding op transactiebasis was een belangrijk onderdeel van dit moderniseringsproces.
l’introduzione della contabilità per competenza a decorrere dal gennaio 2005 è stata una tappa importante di questo processo di modernizzazione.
in 2004 werd de overgang voorbereid naar de boekhouding op transactiebasis, die op 1 januari 2005 werd ingevoerd.
nel 2004 sono stati compiuti i preparativi per il passaggio alla contabilità per competenza a decorrere dal 1° gennaio 2005.