From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trondheim
trondheim
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
trondheim... luister.
trondheim, mi ascolti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk naar me, trondheim.
guardami, trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kom 's hier, trondheim.
ehi, trondheim, vieni qua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben henry trondheim.
mi chiamo trondheim. henry trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trondheim heeft zich opgesloten.
trondheim si è chiuso a chiave nella stiva dei liquami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we keren terug naar trondheim.
torniamo a trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hou olafsson in de gaten, trondheim.
trondheim, tieni d'occhio olafsson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
strunk is begraven op de oorlogsbegraafplaats in trondheim.
strunk e' seppellito nel cimitero di guerra di trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij zal bij trondheim zijn bij de henge of stones.
sara' a trondheim al tempio di pietre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het schone water vertraagt 't proces bij trondheim en mij.
l'acqua incontaminata ha rallentato il progresso degenerativo in me e trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vlak nadat ze terugkeerden uit engeland gingen davenport en smith op missie naar trondheim.
qualche giorno dopo il ritorno in inghilterra... davenport e smith sono andati in missione sopra trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ze zullen liederen over die naar trondheim gingen zingen en de legers van de god versloegen.
cantano dei pochi che andarono a trondheim e schiacciarono l'armata del dio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haal de hoorn. ga naar de henge van de stones, binnen in het fort in trondheim.
recupera il corno, trova la strada per il tempio di pietre dentro la fortezza a trondheim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
br. karlsen, beddingen 14, n-7014 trondheim, noorwegen -16,0% -a663 -
br. karlsen, beddingen 14, n-7014 trondheim, norway -16,0% -a663 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geen van ons kan schakelen, wat zeker weten een factor was... maar daar waren we, gestrand in trondheim, noorwegen.
nessuno sapeva guidare con il cambio, il che sono sicuro che abbia contribuito, e comunque eccoci là, persi nel nulla a trondheim, norvegia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de resten van de trondheim abdij, gebouwd op een kruising van leistenen bodemlagen... de grenzen tussen onze wereld en die van de anderen...
resti dell'abbazia di trondham, eretta sull'incrocio delle linee del cielo che sono il confine tra il nostro mondo ed altri
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noorwegen de noorse deelnemers aan het evaluatieonderzoek zijn de gemeente trondheim (7700 werknemers) en het voedingsmiddelenbedrijf as rora fabrikker (74 werknemers).
norvegia i partecipanti della norvegia allo studio di valutazione sono l'amministrazione comunale di trondheim (7.700 dipendenti) e lo stabilimento alimentare as roía fabrikken (74 dipendenti).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karlsen, beddingen 14, n-7014 trondheim, noorwegen _bar_ 16,0 % _bar_ a663 _bar_
karlsen, beddingen 14, n-7014 trondheim, norway _bar_ 16,0 % _bar_ a663 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
austefjorden smolt as, olav tryggvasons gt 40, p.o.box 2608, sentrum, n-7414 trondheim, noorwegen -16,0% -a663 -
austefjorden smolt as, olav tryggvasons gt 40, p.o.box 2608, sentrum, n-7414 trondheim, norway -16,0% -a663 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: