Results for troubadour translation from Dutch to Italian

troubadour
trovadore

hij is een troubadour.
e' un grande cantastorie.

de kleine troubadour !
il piccolo menestrello!

een troubadour. een poëet.
sono un trovatore, un poeta!

het verhaal van de troubadour vertellen...
e raccontare le storie dei menestrelli e' quel che faccio meglio...

de troubadour? dat zie ik wel zitten.
il trubadour, ci sto!

- slechts een come-back van een oude troubadour.
erano solo dei versi di un vecchio cantastorie.

ik heb kaarten voor een geweldig concert in de troubadour.
ho i biglietti per un concerto fantastico al troubadour!

"...als de troubadour van het geweten van de folkmuziek."
"menestrello della coscienza" della musica folk.

een ander keer, lieve chloe. hank en ik gaan naar de troubadour.
si', senti... dovremo vederci un'altra volta, piccola chloe, perche'... devo fare un salto al trubadour e hank viene con me.

weet je, om een reizende troubadour te worden, net zoals bob dylan of jimmy crack corn.
come bob dylan. o "jimmy crack corn".

"deze jongeman hier, de kleine troubadour,..." "...gaat een liedje zingen."
questo giovane, piccolo menestrello ci canterà una canzoncina.

we stellen de heilige familie een troubadour voor. een zwerver die alleen nog maar z'n kleren heeft.
portiamo dinazi alla sacra famiglia un trovatore kedeshian... un miserabile vagabondo...

spaanse troubadours introduceerden 'm in cuba... waar hij z'n tweede verandering onderging.
alcuni "trovatori" portarono lo strumento a cuba dove subì la sua seconda metamorfosi.