Results for tsi translation from Dutch to Italian

tin-tsi...
tin-tsi...

referentiepunt tsi
punto della sti

ontwerp-tsi
progetto di sti

inhoud van deze tsi
contenuto della presente sti

artikel tsi „energie”
sti ene numero paragrafo

een tekortkoming in een tsi.
da una carenza di una sti.

interfaces met tsi-subsystemen
sottosistemi sti interconnessi

raakvlakken met de tsi infrastructuur
interfacce con la sti infrastruttura

op deze tsi niet van toepassing.
non pertinente ai fini della presente sti.

raakvlakken met de tsi energie hs
interfacce con la sti energia alta velocità

deze tsi laat ruimte voor innovaties.
la presente sti consente soluzioni innovative.

raakvlakken met de tsi rollend materieel
interfacce con la sti materiale rotabile

de nog openstaande punten in de tsi,
punti in sospeso nella sti,

raakvlakken met de tsi besturing en seingeving
interfacce con la sti controllo/comando e segnalamento

dit aspect wordt in deze tsi behandeld.
tale aspetto è disciplinato dalla presente sti.

aanhangsel 1 tsi „besturing-seingeving”
i requisiti concernenti le caratteristiche del veicolo sono specificati nell'allegato a, appendice 1.

de eg-keuringsprocedure is gebaseerd op de tsi.
È opportuno basare la procedura di verifica sulle sti.

de eisen van deze tsi gelden voor alle toepassingsniveaus.
i requisiti della presente sti riguardano tutti i livelli di applicazione.

de uitvoeringsstrategie voor deze tsi uiteengezet (hoofdstuk 7);
indica la strategia di attuazione della sti (capitolo 7);

elke ontwerp-tsi wordt in twee fasen opgesteld.
ogni progetto di sti è elaborato in due fasi.