Results for tyfoon translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

tyfoon

Italian

tifone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tyfoon !

Italian

il tifone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tyfoon mike

Italian

profughi dal mozambico colera tifone mike

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een tyfoon?

Italian

un tifone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het was geen tyfoon.

Italian

non è stato un terremoto, non è stato un tifone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarschuwing voor een tyfoon

Italian

avviso di tifone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er komt een tyfoon aan.

Italian

- pare stia arrivando un tifone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

type 3 tyfoon is gesignaleerd.

Italian

c'e' un allarme di livello 3 per un tifone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat is een tyfoon precies?

Italian

che cos'è esattamente un tifone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hulpverlening ontheemden tyfoon hulpverlening

Italian

tabella 9 — assegnazione di aiuti alimentari

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- precies, de tyfoon-noodzegel.

Italian

- esatto, i provvisori del tifone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze stierven na de laatste tyfoon.

Italian

sono morte dopo l'ultimo tifone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is nu officieel de tyfoon leiah.

Italian

il nome ufficiale è tifone leiah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hongkong: tyfoon usagi raast voorbij

Italian

hong kong: il tifone usagi in città

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de tyfoon komt eraan, waar ga je heen?

Italian

il tifone sta arrivando, dove vuoi andare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

australië zag net de grootste tyfoon ooit opgemeten.

Italian

l'australia ha appena visto il più grande tifone mai registrato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoelang houd de tyfoon fatah en hakam daar?

Italian

per quanto tempo il tifone bloccherà fatah e hakam laggiù? se si muovono via terra o mare, saranno bloccati per almeno tre ore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een tyfoon teisterde japan in de week van de race.

Italian

un tifone colpisce il giappone la settimana del grand prix.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en er komt storm. de wind bereikt tyfoon kracht.

Italian

e c'e' una tempesta in arrivo, con tanto di tifone al seguito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'biljoenen verschroeiende eendenmosselen en een donderende tyfoon...'

Italian

milioni e milioni di blu cirripedi in una tempesta tonante

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,352,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK