Results for uitroeiingsprogramma translation from Dutch to Italian

uitroeiingsprogramma
programma di eradicazione

preventief uitroeiingsprogramma
programma preventivo di eradicazione

 aanvraag voor uitroeiingsprogramma
 domanda relativa a programma di eradicazione

jaar van uitvoering van het uitroeiingsprogramma
anno di attuazione del programma di eradicazione

de door het uitroeiingsprogramma bestreken gebieden
zone cui si applica il piano di eradicazione

a jaar van uitvoering van het uitroeiingsprogramma.
a anni di attuazione del programma di eradicazione.

gebieden waar het uitroeiingsprogramma moet worden uitgevoerd
zone nelle quali è attuato il piano di eradicazione

regio als omschreven in het uitroeiingsprogramma van de lidstaat.
regione definita nel programma di eradicazione dello stato membro.

regio zoals gedefinieerd in het uitroeiingsprogramma van de lidstaat.
regione definita nel programma di eradicazione dello stato membro.

regio als omschreven in het goedgekeurde uitroeiingsprogramma van de lidstaat.
regione definita nel programma di eradicazione dello stato membro che è stato approvato.

c ) de looptijd van het oorspronkelijke en het versnelde uitroeiingsprogramma ;
c ) la durata prevista del programma iniziale di eradicazione e quella del piano accelerato :

geldende nationale wetgeving van toepassing op de aanvraag voor een uitroeiingsprogramma.
normativa nazionale in vigore applicabile alle domande relative a programmi di eradicazione.

regio als omschreven in het bestrijdings- en uitroeiingsprogramma van de lidstaat.
regione definita nel programma di eradicazione dello stato membro che è stato approvato.

gebieden waar het uitroeiingsprogramma moet worden uitgevoerd in de regio sardinië, italië
zone della regione sardegna (italia) nelle quali va attuato il piano di eradicazione

regio als omschreven in het goedgekeurde bestrijdings- en uitroeiingsprogramma van de lidstaat.
regione definita nel programma di eradicazione dello stato membro che è stato approvato.

criteria voor de uitroeiingsprogramma's de uitroeiingsprogramma's moeten ten minste omvatten:
criteri da prendere in considerazione per i programmi di eradicazione i programmi di eradicazione devono comprendere almeno:

voldoen aan de in bijlage i vastgestelde criteria, wanneer het uitroeiingsprogramma's betreft, en
per quanto riguarda i programmi di eradicazione, i criteri indicati nell'allegato i;

de maximale financiële bijdragen van de gemeenschap per uitroeiingsprogramma en per uitvoeringsjaar staan vermeld in de bijlage bij deze beschikking.
gli importi massimi del contributo finanziario della comunità per ciascun programma di eradicazione per anno di attuazione del programma stesso sono indicati all’allegato della presente decisione.

het totale aantal bedrijven en het totale aantal aanwezige varkens per categorie, als vastgesteld in het uitroeiingsprogramma;
numero totale di aziende e numero totale di suini presenti per categoria come indicato nel programma di eradicazione;

het door belgië ingediende scrapie-uitroeiingsprogramma wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2005.
il programma di eradicazione della scrapie presentato dal belgio è approvato per il periodo che va dal 1o gennaio 2005 al 31 dicembre 2005.