Results for van een totaalbedrag van van € translation from Dutch to Italian

hiermee was een totaalbedrag van ca.
cooperazione energetica con i paesi in via di sviluppo

dit pro­gramma dat een totaalbedrag van 100 mil­
dotato di fondi per complessivi 100 mio di ecu, questo programma riguarderà attività di ricerca, formazione e concertazione nel campo delle biotecnologie.

[8] voor een totaalbedrag van 70000 euro.
[8] per un totale di 70000 euro.

vitorino spreekt van een totaalbedrag van 216 miljoen voor vijf jaar.
perciò il monito delleuropa ad assumere le responsabilità della propria storia suona ancora attuale per l'austria.

deze boeten vertegenwoordigen een totaalbedrag van 164 mio ecu.
in 14 dei 36 casi portati in giudizio, la corte di giustizia delle comunità europee ha ridotto od annullato, per un importo di

doel: toekenning van een totaalbedrag van 2 miljoen ecu aan dit project.
oggetto: concessione di un importo totale di 2 milioni di ecu a favore di tale progetto.

zij rekent nu op een totaalbedrag van 90 miljoen euro.
la bei prevede ora un importo complessivo di 90 milioni di euro.

betreft: financiering van 24 maatregelen voor een totaalbedrag van 1 877 979 ecu.
oggetto: finanziare 24 azioni per un importo totale di 1 877 979 ecu.

daarbij werd betaling van douanerechten gevorderd voor een totaalbedrag van 545 72735 dem.
iii — in merito alla motivazione delle decisioni impugnate

frankrijk : 5 projecten voor een totaalbedrag van 1 720 709 ecu
controllo delle attività di pesca

met deze initiatieven was een totaalbedrag van t60 miljoen ecu gemoeid.
inoltre tali iniziative nel settore della promozione delle risorse umane costituiscono anche un primo approccio per realizzare una dimensione europea nel campo della formazione professiona le e favorire l'integrazione sociale delle categorie svantaggiate.

acht projectenwerden geselecteerd, voor een totaalbedrag van 4.955.949 euro.
sono stati scelti in tutto otto progetti, per un importocomplessivo di 4.955.949 eur.

deze wijzigingen hebben betrekking op een totaalbedrag van 403 miljoen euro.
vili-2 ste modifiche riguardano un importo globale di 403 milioni di euro.

voor het jaar 2006 is een totaalbedrag van maximaal 8,0 miljoen czk gereserveerd
nel 2006, stanziamento annuale globale fino ad un massimo di czk 8,0 milioni

sinds 1985 zijn bijdragen voor een totaalbedrag van 10,0 miljoen ecu verstrekt.
ai sensi della decisione del consiglio del 6 giugno 1994, la comunità europea rappresentata dalla commissione partecipa al capitale del fei per un importo totale di 600 milioni di ecu.

in dit kader zijn 18 manifestaties geselecteerd voor een totaalbedrag van 925 000 ecu.
in questo contesto, sono state selezionate 18 manifestazioni per un importo complessivo di 925 000 ecu.

bij die gelegenheid zijn 54 samenwerkings­projecten goedgekeurd voor een totaalbedrag van 4 miljoen ecu.
in questa occasione, sono stati adottati 54 progetti di cooperazione per un importo totale di 4 milioni di ecu.

begrotingsmiddelen : voor 2004 wijzen de regionale autoriteiten een totaalbedrag van 900000 eur toe
stanziamento : per l'anno 2004 le autorità regionali concedono uno stanziamento di 900000 eur

alle projecten te zamen vertegenwoordigen een totaalbedrag van ongeveer 717 miljoen ecu aan investeringen.
l'insieme dei progetti sottoposti a controllo nel 1985 riguarda investimenti per un totale di circa 717 mio di ecu.

1983 werden volgens deze regeling leningen voor een totaalbedrag van 16 800 miljoen yen toegekend.
questi prestiti vengono offerti dal settembre 1978 e nel 1983 sono stati erogati, a questo titolo, 16 800 milioni di yen.