Results for vastgelopen translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

vastgelopen

Italian

punto morto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vastgelopen.

Italian

si è inceppata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vastgelopen?

Italian

bloccato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- vastgelopen.

Italian

- siamo bloccati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vastgelopen buis

Italian

tubo bloccato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vastgelopen lager

Italian

rotolamento grippato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij is vastgelopen.

Italian

- e' bloccato. - scaricalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alweer vastgelopen !

Italian

programma clu distaccato dal sistema di nuovo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een vastgelopen klep.

Italian

- È una valvola bloccata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is half vastgelopen.

Italian

e' bloccato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

arbeidsoverleg vastgelopen, stop.

Italian

negoziazioni coi lavoratori bloccate. stop.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- dan zijn we vastgelopen.

Italian

- allora siamo in un vicolo cieco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het wapen is vastgelopen.

Italian

la pistola era inceppata, ma il proiettile nel giubbotto di andy

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

is dat schip vastgelopen?

Italian

- la nave si è incagliata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- alle systemen zijn vastgelopen.

Italian

tutti i sistemi sono bloccati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- verdomme, het is vastgelopen.

Italian

-cavolo, si è inceppato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vastgelopen op een "geode".

Italian

mi ritrovo in una brutta posizione tra il geode e il martello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

alles is compleet vastgelopen.

Italian

e' crashato tutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neil, mijn computer is vastgelopen.

Italian

neil, il mio computer e' bloccato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- we zijn ergens op vastgelopen.

Italian

non lo so, ci siamo incagliati in qualcosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,879,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK