Results for vergt translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

vergt

Italian

vergt

Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat vergt lef.

Italian

ci vuole coraggio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zulks vergt:

Italian

ciò richiede:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- dat vergt tijd.

Italian

piccola... forse ci devi lavorare su, tutto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zoiets vergt tijd.

Italian

questo richiede tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit vergt veel moed!

Italian

sapete quanto coraggio mi ci e' voluto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- dat vergt magie...

Italian

- ha sempre il suo prezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- nee, dit vergt moed.

Italian

- no, questo e' coraggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

participatie vergt scholing

Italian

la partecipazione dei giovani: un processo di apprendimento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat vergt enig uitzoekwerk.

Italian

beh, mi ci vorra' un po' di tempo per scoprirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wat vergt elke route?

Italian

che cosa richiede/ necessita ciascuna di esse?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- genialiteit vergt offers.

Italian

la perfezione richiede qualche sacrificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de verwezenlijking daarvan vergt

Italian

non penso che ciò sia corretto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat vergt gemotiveerde producenten.

Italian

ciò richiede produttori motivati.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat vergt geduld, hersens...

Italian

- certo, servono pazienza, cervello...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

stabilisatie vergt grote offers

Italian

i vincoli rigorosi della stabilizzazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat vergt geen speciale toewijding.

Italian

ci trova qualche fervore, in questo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

forensisch bewijs, vergt bewijsmateriaal.

Italian

per fare un'analisi ho bisogno di qualche prova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat vergt tijd, planning, hulpmiddelen.

Italian

ci vuole tempo, pianificazione, risorse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deze kwestie vergt enige privacy.

Italian

e' una questione che richiede un po'... di riservatezza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,765,357,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK