Results for versiert translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

ze versiert gary.

Italian

e' romantica con gary.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

versiert hij je?

Italian

- ti scrive parole dolci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hij versiert haar.

Italian

- rilassati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij versiert cheryl.

Italian

bravo ballerino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

versiert ze nu mij?

Italian

ci prova con me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- jij versiert alles.

Italian

- sei lo sgraffignatore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij versiert hem nooit.

Italian

non penso che riuscirà a sopraffarlo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb jij mijn helm versiert?

Italian

non hai appena rovinato il mio elmetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die boom versiert zichzelf niet.

Italian

e quell'albero non si decorerà da solo, okay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hij versiert isabella rossellini ?

Italian

sta per abbordare isabella rossellini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en dan versiert ze de dader.

Italian

allora va verso l's.i.?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je versiert geen taart, prospect.

Italian

- non stai decorando una torta, novellino!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij versiert blondjes in de supermarkt.

Italian

va nei supermercati per incrociare le bionde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee. de meisjes die je versiert.

Italian

quelle con cui scherzavi allegramente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- als je wist wat hij allemaal versiert...

Italian

potresti stupirti di come potrebbe conquistare georg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het lijkt wel alsof hij jou versiert.

Italian

esatto. sembra quasi che ci stia provando con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij maakt geen sandwiches, hij versiert ze.

Italian

non li fa neanche i panini! li decora e basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij versiert dus een jongere vrouw en wam.

Italian

cosi'... cerca una ragazza piu' giovane. puf!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je haar versiert, stap ik naar de rechter.

Italian

se vai a parlare con quella ragazza, ci rivedremo in tribunale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is 't zesde meisje dat hem versiert.

Italian

e' la sesta ragazza che ci prova con lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,948,278,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK