Results for vervormd translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

vervormd

Italian

impastato

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 30
Quality:

Dutch

vervormd?

Italian

- alterato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- vervormd.

Italian

- no, alterate, senza audio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vervormd zien

Italian

metamorfopsia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

vervormd signaal

Italian

segnale distorto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het werd vervormd.

Italian

era modificata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ben je vervormd?

Italian

sei stato trasformato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het was vervormd.

Italian

era camuffata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

coördinaten zijn vervormd.

Italian

rilevo delle interferenze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heb je het vervormd?

Italian

dimmi che hai disturbato il segnale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet wereld... [vervormd]...

Italian

... non ... .... mondo ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervormd meerlaags superrooster

Italian

super-reticolo a strati deformati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afbeelding wordt vervormd...

Italian

deformazione

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ben je vandaag vervormd?

Italian

ti sei trasformato oggi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

z'n stem was vervormd.

Italian

chiamata non intercettabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- mishandeld, verminkt, vervormd.

Italian

- menomato, mutilato, sfigurato. - non puntualizziamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alles daarna is vervormd.

Italian

da questo punto in poi e' tutto confuso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarom is mijn stem vervormd?

Italian

perché la mia voce è distorta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- haar spraak kan zijn vervormd.

Italian

- ehi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"het is verstrikt, heel vervormd.

Italian

"e' li', annodato, mezzo strappato,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,265,743,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK