Results for volhouder translation from Dutch to Italian

Dutch

Translate

volhouder

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

wat een volhouder.

Italian

e' o no un insistente figlio di puttana?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is een volhouder.

Italian

e' persistente. vuole entrare li' dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- jij bent een volhouder.

Italian

- mio dio, quanto sei tenace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ja het is een volhouder.

Italian

quindi e' ostinata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nou, je bent een volhouder.

Italian

infatti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je bent een echte volhouder.

Italian

sei un ostinato figlio di puttana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ja, het is een verrekte volhouder.

Italian

gia', e' un insistente figlio di puttana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we zijn nogal een volhouder, hé?

Italian

be', non siamo un po' troppo insistenti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jeetje, wat ben jij 'n volhouder.

Italian

oh, mio dio, sei ostinato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar voor een tweecilinder was het wel een volhouder.

Italian

ma era un tipetto insistente per essere una due cilindri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eén ding moet ik toegeven, je bent wel een volhouder.

Italian

- te lo concedo, amico. hai un gran bel fegato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je weet hoe koppig ze is, en wat een volhouder ze is.

Italian

lo sai quant'e' testarda... quant'e' insistente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u bent wel een volhouder. dat moet ik u wel aangeven. keller.

Italian

e' tenace, devo ammetterlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de meeste ben je zo kwijt, maar mr robinson was een volhouder.

Italian

- esatto. di molti è facile sbarazzarsi, ma il signor robinson era molto insistente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je hier iets van wilt leren over jack's karakter: hij is een volhouder.

Italian

"se volete trarre da ciò una lezione politica su jack stanton..." "...eccola:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de andere groep volhouders die ik wil bedanken, waarde collega's, zijn de tolken.

Italian

presidente volte, di diffìcile comprensione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK