From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uit engeland. geen voorlader, je vult je eigen huizen, zo simpel. je laadt je huizen, sluit af, span op en klaar.
niente avancarica a caricarlo fai prima che a sputare infili le cartucce, lo imbracci miri e sei pronto a tutto
alle geplande ondergrondse studies voor zowel de "continuous-miner"-groep als voor de voorlader-groep zijn thans afgesloten.
sono stati portati a termine tutti gli studi in sotterraneo previsti per le famiglie di macchine per il tracciamento di gallerie e di perforatrici/carjl catrici.
in de verordening van het ministerie van arbeid van 11 maart 1982 is ten behoeve van de land, bos en tuinbouw de mogelijkheid opgenomen tot ontheffing van de verplichting voor bestuurders van vorkheftrucks, waardoor landbouwtrekkers met voorlader zonder rijvaardigheidsbewijs kunnen worden bestuurd.
il decreto del ministero del lavoro dell'll marzo 1982 prevede per l'agricoltura, la silvicoltura e l'orticoltura una deroga alle disposizioni in materia di obblighi che incombono ai conduttori di carrelli elevatori autorizzando la guida senza patente di trattori agricoli muniti di un caricatore frontale.