Results for wapenuitvoer translation from Dutch to Italian

wapenuitvoer *
esportazione di armi

gedragscode wapenuitvoer
e-mail. stampa-h a europari eu ml

gedragscode eu wapenuitvoer
assistenza ai fornitori tradizionali acp di banane

situatie afghanistan wapenuitvoer
situazione politica e umanitaria in afghanistan più coerenza sulle esportazioni di armi

betreft: britse wapenuitvoer
oggetto: esportazioni britanniche di armi

eu-gedragscode betreffende wapenuitvoer
codice di condotta dell'unione europea per le esportazioni di armi

d gedragscode wapenuitvoer: debat.
commissione: sig. santer, presidente, sigg. de si­lguy, liikanen e monti, membri.

ook de wapenuitvoer wordt gecontroleerd.
controllo finanziario

jaarverslag gedragscode eu betreffende wapenuitvoer
642 petizioni sono state dichiarate ricevibili (contro le 744 dell'anno scorso) e l'esame di 573 casi è stato concluso (contro 506 l'anno scorso).

gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer
sono vagliatiattentamente i paesi in cui le nazioni unite, il consiglio d'europa e l'unione europea hannosegnalato gravi violazioni dei diritti umani.

— vraag nr. 5 van de heer von britse wapenuitvoer
• interrogazione n. 37, dell'onorevole Β.

betreft: gemeenschappelijke communautaire voor schriften voor de wapenuitvoer
oggetto: norme ce comuni per le esportazioni di armi

de wapenuitvoer en samenwerking op het gebied van de ontwapening;
mi spiego facendo un esempio.

eu­gedragscode voor wapenuitvoer — buil. 6­1998" punì 1.4.7
codice di condotta dell'unione europea per le esportazioni di armi — boll. 6-1998, punto 1.4.7

wij zijn wel tegen het verslag wanneer er sprake is van wapenuitvoer.
abbiamo dovuto però dichiararci contrari alla relazione, quando si parla di esportazioni di armi.

uitvoeringsbepaling nr. 11 van de gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer,
della misura operativa n. 11 del codice di condotta dell'ue per le esportazioni di armi,

de verklaring maakt geen melding van een beleid tot vermindering van de wapenuitvoer.
la dichiarazione non parla di una politica di riduzione delle esportazioni delle armi.

criteria van de gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer, worden omzeild.
politica estera e di sicurezza comune

de europese unie betreffende wapenuitvoer — pb c 315 van 3.11.1999 en buil.
seconda relazione annuale del consiglio ai sensi della misura operativa n.

daarbij kan gedacht worden aan het model van een europees agentschap voor controle op wapenuitvoer.
nel periodo in esame, la commissione ha ricevuto 1.514 petizioni (di cui 236 da cittadini italiani), contro le 1.283 dell'anno precedente (+18%).