Results for weerstaan translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

weerstaan

Italian

sopportare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

weerstaan.

Italian

resistete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat weerstaan?

Italian

tentazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet te weerstaan.

Italian

non resistera' a scaricarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en weerstaan, goed.

Italian

bene, rilassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- waarom weerstaan?

Italian

perché resistere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij kon me weerstaan.

Italian

e' stato in grado di resistere alla mia estasi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wie kan dat weerstaan?

Italian

chi puo' resistere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- u moet haar weerstaan.

Italian

- le... le resisterai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat was niet echt weerstaan.

Italian

quello non era resistere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoe kan ze jou weerstaan?

Italian

come potrebbe resistere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat kan geen baars weerstaan.

Italian

per il persico e' la cosa migliore

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan je hier tegen weerstaan?

Italian

non ce la fai a resistere, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een biologisch imperatief weerstaan?

Italian

resistere a un imperativo biologico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij heeft het schuren weerstaan.

Italian

ha resistito ai perlustratori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoe gaan jullie elkaar weerstaan?

Italian

come potreste resistervi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niemand kan zo'n druk weerstaan.

Italian

nessun uomo puo' resistere a quel tipo di pressione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'ik kan alles weerstaan behalve'

Italian

cioè, dovrei arrabbiarmi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"verleiding is moeilijk te weerstaan,..."

Italian

"la tentazione non è una cosa da niente."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zal hij deze franse invasie weerstaan?

Italian

si opporra' all'invasione francese?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,592,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK