Results for wegvoering translation from Dutch to Italian

wegvoering.
estasi!

- wegvoering?
- grandine...

de wegvoering.
il rapimento.

de wegvoering. ik.
- la fine, l'estasi ... me.

toestemming tot wegvoering
permission to take away

dit is de wegvoering.
questa è la fottuta estasi!

ze zoekt naar wegvoering.
- sta cercando il rapimento. - grandine.

nee, de wegvoering is over.
no. il rapimento e' finito.

voortijdige toestemming tot wegvoering
fideiussioni doganali

het armageddon en de wegvoering.
e che film è? armageddon?

volgens mij was dat de wegvoering.
penso che abbiamo proprio perso il rapimento.

is uw ziel gereed voor wegvoering?
la tua... anima e' pronta per l'estasi?

is jullie ziel gereed voor wegvoering?
la vostra anima e' pronta per l'estasi?

-klaar voor wegvoering. over. -begrepen.
-pronti per il trasferimento.

je wilde zo graag de wegvoering in gang zetten... dat je het zilver in het bloed niet eens rook.
eri così impaziente per l'estasi... che non hai sentito l'odore dell'argento che c'era nel sangue.

hij vernietigt het geloof, gevolgd door de wegvoering. een offer voor de verheffing, een offer dat het einde brengt.
distruttore della fede e foriero di disperazione ... un sacrificio per la nascita, un sacrificio che porta la fine.

5. het zonder toestemming wegvoeren van goederen in tijdelijke opslag of goederen die onder een douaneregeling zijn geplaatst, indien deze goederen desgevraagd bij de douaneautoriteiten kunnen worden aangeboden;
5) nel caso di una merce posta in custodia temporanea o vincolata ad un regime doganale, la sua rimozione non autorizzata quando può essere presentata tal quale all'autorità doganale, su richiesta della medesima;