Results for wraking translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

wraking

Italian

ricusazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wraking.

Italian

resa dei conti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een wraking?

Italian

un'esecuzione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wraking in feite

Italian

ricusazione del testimone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er komt geen wraking.

Italian

non ci sara' nessuna esecuzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wraking van een getuigenverklaring

Italian

ricusazione della testimonianza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

om een wraking vragen?

Italian

un'istanza di ricusazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een grond voor wraking.

Italian

motivo sufficiente per ricusarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- preventieve wraking, edelachtbare.

Italian

ricusato, vostro onore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitsluiting, verschoning en wraking

Italian

esclusione e ricusazione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wraking wegens gewettigde verdenking

Italian

ricusazione per legittima suspicione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

we gebruiken een preventieve wraking.

Italian

vorremmo ricusare il giurato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- we kunnen een wraking krijgen.

Italian

- potremmo ottenere un nuovo giudice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wraking van een getuige of deskundige

Italian

ricusazione di un testimone o di un perito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daarom oefenen we onze wraking uit.

Italian

ecco perche' lo stiamo esercitando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik stel voor dat deze commissie elke wraking weigert.

Italian

infatti, propongo a questa commissione di negare qualsiasi ricusazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wraking kan niet gegrond zijn op de nationaliteit van een lid.

Italian

la ricusazione non può' essere basata sulla nazionalità dei membri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

akte,bevattende de redenen van de wraking alsmede het bewijsaanbod

Italian

atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mr mcdeere, u hebt nog een wraking. wilt u het gebruiken?

Italian

signor mcdeere, ha un'altra possibilita' di congedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wraking kan niet zijn gegrond op de nationaliteit van het betrokken lid.

Italian

la ricusazione non può fondarsi sulla nazionalità dei membri.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK