Results for zendeling translation from Dutch to Italian

die zendeling.
ha l'alzheimer. la missionaria.

hij is zendeling.
- j un missionario... - no!

bianca is een zendeling.
sapete, bianca è una missionaria.

- ik wil zendeling worden.
- voglio fare la missionaria.

hij lijkt op een zendeling.
a me sembra proprio il tipo da posizione del missionario.

ik ben geen zendeling. - ik moet...
- non sono un politico né un missionario.

ze is een zendeling van de kerk.
eunamissionariadellachiesa.

ik ben zendeling, met een bijbel.
missionaria. sto andando in cina come missionaria.

de duitser kessler... - de zendeling?
- ll tedesco, kessler... ll missionario?

voelde uw zendeling zich zo vervolgd?
si sente perseguitato, il tuo missionario?

miss lawson, de herbergierster, is zendeling.
ma certo. mrs lawson, la proprietaria, è una missionaria.

ik heb vele jaren als zendeling gereisd.
ho viaggiato molti anni come missionario.

ik ben geen officiële zendeling en geen buitenlander.
non sono una missionaria accreditata e non sono più una straniera.

dit is een brief van de zendeling in tsechow.
viene dal missionario di tsechow.

het was akelig voor de britse zendeling, mijnheer.
e' il missionario inglese che ha avuto la peggio.

ben jones is een coach, en chad harper is zendeling.
ben jones e' un coach e chad harper e' un artista nella missione.

ik heb een brief bij me van onze zendeling. ik ben timothy.
ho una lettera per lei del nostro missionario. io mi chiamo timothy.

een zendeling van god, die hun zuivere boeken der openbaring voorlas,
un messaggero, da parte di allah, che legge fogli purissimi,

deze dia's zijn van de altaarstuk van zendeling san carlos borroméo de carmelo.
queste ultime foto sono dell'altare della missione san carlos borromeo de carmelo.

ik klink vast net als een zendeling... die de inboorlingen vertelt dat ze iemand verafgoden.
probabilmente sembro un po' un orribile missionario che arriva e dice ai nativi che stanno idolatrando un falso dio, ma... voi lo siete, in un certo senso.