Results for zoeter translation from Dutch to Italian

meer zoeter.
piu', dolce.

des te zoeter.
- rende il tutto piu' dolce.

zo is het zoeter.
cosi' sara' piu' dolce.

dan zijn ze veel zoeter.
sono molto più dolci così.

hoe natuurlijker, hoe zoeter.
più è naturale e più è dolce.

- zoeter dan ik dacht.
- e' piu' dolce di quanto pensassi.

- zoals jij, maar zoeter.
-come il tuo, ma più dolce.

mijn lippen zijn nog zoeter.
le mie labbra sono ancora più dolci.

- aards, maar lichter, zoeter.
muschiato ma... - piu' leggero, piu' dolce.

maak de deal zoeter. laat haar hier.
rendi la tua offerta succulenta.

alleen schoner en zoeter ruikend.
solamente con la faccia più pulita e con un tocco più dolce. hai ragione.

het gezicht is wat zoeter, malser.
la faccia e' un po' piu' dolce. piu' tenera.

dan smaakt de overwinning des te zoeter.
così la vittoria è ancora più dolce.

hoe donkerder de bes, hoe zoeter het sap.
più scura ê la mora, più dolce ê il succo, tesoro.

dat zal de wraak des te zoeter maken.
il che rendera' la vendetta ancora piu' dolce.

de lucht aan deze zijde... smaakt zoeter.
c'è qualcosa nell'aria, in quest'universo... che ha un sapore più dolce.

er is niets zoeter dan een rijpe vrucht.
non c'e' niente di piu' dolce di un frutto maturo, no?

'hoe zwarter de bes, hoe zoeter het sap.'
più scuro è il grappolo, più dolce è il succo.

het is veel zoeter en zachter dan een gummi bear.
mi è familiare, è più dolce di un gummy bear... e' più morbido.

hoe rimpeliger de rozijn is, hoe zoeter het fruit.
la colata di resina. il piu' dolce del frutto. wow!