Results for afgehandelde translation from Dutch to Japanese

een niet afgehandelde fout is opgetreden op de opera-waarmerkingsserver
opera 認証サーバーで未処理のエラーが発生しました

een niet afgehandelde fout is opgetreden op de opera link-server
opera link サーバーで未処理のエラーが発生しました

niet-afgehandelde foutconditie. u wordt vriendelijk verzocht zo mogelijk een bugrapport in te zenden.
処理できないエラー状態が発生しました。バグレポートを送ってください。

'%1' kon niet worden afgehandeld vanwege een niet-ondersteund formaat.
%1を扱えません。未サポートの形式です。