Results for archiveren translation from Dutch to Japanese

archiveren:
アーカイブ作成対象:

& archiveren
アーカイブ(a)

& map archiveren...
フォルダをアーカイブ(v)...

afspraken archiveren
イベントをアーカイブ

archiveren voltooid.
アーカイブが終了しました。

map %1 archiveren
フォルダ %1をアーカイブ中

webpagina & archiveren...
ウェブページをアーカイブ(w)...

archiveren is mislukt.
アーカイブに失敗しました。

map archiveren & versleutelenname
フォルダをアーカイブして暗号化name

& oude invoer archiveren...
古いアイテムをアーカイブ(l)...

& archiveren@info:whatsthis
アーカイブ(a)@info:whatsthis

afspraken regelmatig archiveren
定期的にイベントをアーカイブ

wil je wat gaan archiveren of...
あー... ファイリングして欲しい件があるんだけど...

map archiveren, ondertekenen & versleutelenname
フォルダをアーカイブして署名、暗号化name

oude activiteiten archiveren in een apart bestand
古いイベントを別のファイルにアーカイブ

er zijn geen bestanden gekozen om te archiveren.
アーカイブするファイルが選択されていません

alleen verwijderen, niet archiveren@info:whatsthis
古いアイテムを保存せずに削除する(d)@info:whatsthis

type van te archiveren items@option:check
アーカイブするアイテムのタイプ@option:check

items nu archiveren die ouder zijn dan:@info:whatsthis
次の日付より古いアイテムを今すぐアーカイブ:@info:whatsthis

archiveren@title:column column containing message subjects
アーカイブ中@title:column column containing message subjects