From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en gaf hem bloot.
危険に晒したんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shirt en bloot?
シャツと裸?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alles open en bloot.
全てが開放的
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we stellen anna niet bloot.
-アンナの警備担当は俺を知ってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn emoties. open en bloot.
そして僕の心から正直に・・・
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de amerikaanse miss bloot komt zo.
ヌードのコンテストで
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trouw, bloot en 'n viespeuk.
浮気しないけど. . 裸だし変態だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe meer bloot, hoe groter de fooi.
肌を露出した方が チップも多いわよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zijn de draden bloot of geïsoleerd?
- 持っていることを考えるとね。 - 配線は剥き出しなのか、それとも保護されてるのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zo open en bloot? vergeet het maar.
この状態で?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle geheimen ter wereld liggen dan bloot.
世界の秘密があらわになる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
om dat burgerventje hieraan bloot te stellen?
忙しい犯罪現場に 一般人のそのチビを背負って?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik zei nog om hem niet bloot te stellen.
- 彼を使わないでって言ったでしょう!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laten we onze kaarten bloot geven, agent.
では 始めましょう 捜査官
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk in die camera 's en leg je ziel bloot.
ほらカメラの前で その魂を裸にしろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we spreken af op een openbare plek, open en bloot.
どこか外で会うのがいい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we mogen niet te lang open en bloot blijven staan.
外に長く居ては駄目よ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en dus... dreigde ik om de operatie bloot te leggen.
テリは カーリーに教えたがっていた テリにとって ロシアに尽くすことは 依然として最大の使命だったから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat moeten we gebruiken. zodat hij zich wat bloot geeft.
ソベルから摘出した弾丸検査の結果を 鑑識が出しました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- om hem niet bloot te stellen aan leifs amateuristische pogingen.
- レイフのド素人行動から −
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: