Results for eik translation from Dutch to Japanese

eik
オーク

giftige eik rash
毒オークかぶれ

behalve deze eik.
あのオークを除いてはね

ga, onder de eik.
逃げないと！

ja, hier is hij, de eik.
《あったぞ》

gebeitste eik in maagdelijk bloed.
処女の血の着いた オーク材

maar aan de eik is nog niets te zien.
《かしの木はどこだ》

wees de lampen in een 200-jaar oude eik.
200年のオークの所で

en voor ieder maakten wij de gelijkenissen en eik vernietigden wij met een volledige vernietiging.
われはそれぞれの民に実例をもって警告し，また（その罪に対し）それぞれを徹底的に壊滅した。

dat is geen drug, maar stuifmeel. stuifmeel van de hongaarse eik om precies te zijn.
薬物じゃなく花粉だった 正確にはハンガリー・オークの花粉だ

wat het ook is, het is geen staak met as van de witte eik, dus het kan me niet doden.
なんであれ ホワイトオークの 杭はないんだから 私は殺せないわよ

hij geeft zijn vruchten in eik seizom, met verlof van zijn heer. allah maakt de vergelijkingen voor de mensen.
（それは）主の命により凡ての季節に実を結ぶ。アッラーは人びとのために比(輪?)を上げられる。それはかれらに反省させるためである。

eiken
エイケン