Results for etiket translation from Dutch to Japanese

etiket
管理タグコード

het etiket.
スティッカーだ

het etiket daar.
- このラベルは？

glansloos. ook een etiket.
"パッとしない" ちょうど良いレッテルだ

onvolwassen. dat is een etiket.
"未熟" 未熟なレッテルだ

op het etiket binnenin stond...
学校の備品だと

hier. kun je het etiket lezen?
ほら ラベルを読め

hulpmiddelgebruik na op etiket aangegeven duur
表示使用期間を超過した医療機器使用

je plakt mensen een etiket op.
あんたは レッテルを貼ってるだけだ

- john, op de koffer zit een etiket.
ジョン、荷物にラベルがある。

onopzettelijk gebruik na op etiket vermelde duur
表示投与期間を超過した偶発的使用

volgens het etiket is de juiste dosering...
えとー、ボトルによると、適量は... 全部だ

je herkent dit niet als het geen etiket heeft.
それを見ることが 出来ないから もしレッテルを 貼らなかったら

opzettelijk gebruik voor niet op etiket vermelde indicatie
企図的適応外使用

moet je al deze chemicaliën zien. lees je het etiket weleens?
化学物質だらけだぞ ラベルくらい読めよ？

medicatiefout ten gevolge van op etiket vermelde wisselwerking tussen geneesmiddel en voedsel
表示された薬物−食物相互作用による投薬過誤

etiket'file' as normal file, that can be opened, saved, etc..
タグ'file' as normal file, that can be opened, saved, etc..

medicatiefout t.g.v. op etiket vermelde wisselwerking tussen geneesmiddel en andere geneesmiddelen
表示された薬物−薬物相互作用による投薬過誤

dat zijn allemaal etiketten.
これもレッテル 全部がレッテル