Results for fluiten translation from Dutch to Japanese

fluiten
口笛

niet fluiten.
口笛を吹かないでください

- nee, niet fluiten.
駄目だ 吹くな

deze fluiten zijn verzilverd.
このワイングラスは銀メッキだぞ

stu, chow kan niet fluiten.
チャウさんは口笛が吹けない サルに一発聞かせてやってくれ

en ik kan wel naar mijn baan fluiten.
クビになるよ

ik ga fluiten, zodat ik niet opval.
口笛を吹く 分かんだろ？

niet fluiten. het is de andy griffith show niet.
ドラマじゃないんだ

maar het valt mij op, dat hij uitstekend kan fluiten.
［気づいたのだが 彼は 口笛を吹くのが とてもうまい］

als hij begint te fluiten, kan hij een klap krijgen.
口笛吹くなよ、一発かますぞ

ik zei dat ik nooit dat eerste fluiten zou vergeten.
私が初めてナンパされた瞬間を 忘れたくないって

maar hij vondt toch dat hij de wetenschapper terug moest fluiten.
しかし、彼は科学者を封じる事を 買って出たのです

de eerste muziekinstrumenten waren fluiten, gemaakt van menselijke beenderen.
人類初の楽器は― 人骨のフルートだった

ik snurk. maar dat is geen probleem. je moet enkel fluiten en ik stop dan.
しかし、大丈夫です、 ただ口笛を吹いて ください、そうすれば、止まります

maar het is bijna alsof het begon te fluiten, en dan belden ze iemand om het te repareren.
でも そのヒーターが 今にも鳴り出しそうで 修理のために誰かを呼んだとしたら？

als een agent iets vindt, fluit hij en gaan we de muur onderzoeken.
何かを見つけたら 各自 笛を吹け その地点の壁を 皆で調べる