Results for grenouille translation from Dutch to Japanese

la grenouille.
グルヌイユ？

waar is la grenouille ?
グルヌイユは？

goed, ik ben la grenouille.
僕が彼だとします

- jij doodde la grenouille !
君がグルヌイユを殺した

la grenouille wou zich terugtrekken.
彼は引退を望み

- ik gaf het aan la grenouille.
- グルヌイユに渡した

ok, het jacht van la grenouille.
これが彼のヨットね

dit is de handlanger van la grenouille.
グルヌイユの監視係だ

la grenouille is geen doodgewone wapen dealer.
彼は一般的な武器商人と異なる

le grenouille moet bij de reling gestaan hebben.
恐らく彼は手すりの所に

je lijkt niet verbaast door de dood van . la grenouille.
彼の死に驚いてないな

la grenouille werd vermoord met een negen millimeter glock.
凶器はグロックだ

nou, na mijn ontmoeting met la grenouille, werd mijn mening gevraagd.
グルヌイユの時もな 意見を求められたので

een nauwkeurig beeld van haar drang voor vergelding tegen la grenouille.
殺害動機を包括的に 組み上げようとしてる

dat... zij geloofde dat la grenouille verantwoordelijk was voor de dood van haar vader.
局長は─ 彼が局長の父親の死に 関係してると

hoe kon je zo dicht in de buurt van de dochter van la grenouille komen ?
彼の娘と親密になった方法は？

we weten beide dat haar connecties met la grenouille niets te maken hadden met het werk.
君も─ 捜査が個人的動機なのは 承知のはずだ

we hebben vastgesteld dat jij en je team veel contact hadden met la grenouille de dag dat hij omkwam.
彼と君達の接触があったのは つかんでる 彼の死んだ日に

die nacht... bij haar thuis, gaf jenny haar pistool aan de kikker (la grenouille).
あの晩・・ 彼女は銃を渡したんだな？