Results for gul translation from Dutch to Japanese

dat is erg gul.
とても気前がよろしい

rijk, knap en gul.
お金持ちで ハンサム

ik vind dat erg gul.
悪い話じゃないと思うけどね

harold, ontzettend gul.
かわいそうなハロルド 人がよすぎるのね

- dat was gul van hem.
気前がいいな

dat is een gul geschenk.
豪華な贈り物だわ

placement service. gul, zeg.
就職斡旋 有難いわね

- doordat hij zo gul was?
なのに 殺された

dat is een zeer gul aanbod.
素敵な申し出をありがとう

dat is erg gul van je, mary.
太っ腹だな

dat is heel gul van je, felicity.
寛大ね フェリシティ

je bent zo gul geweest deze zomer.
この夏、寛大でいてくれた

dat is een zeer gul aanbod, adriana.
寛大だね アドリアーナ ありがとう

je bent net zo gul als je vergoddelijkt bent.
私は貴方を大金持ちにしよう 全ギリシャの将軍としよう ヨーロッパへの軍団指揮権を与えよう

denisov is erg gul. ga in bed liggen.
デニソフは気前がいい

wees er maar gul mee. - ja, het is heet.
たっぷり掛けて

geef me maar... jij bent gul zeg. daar krijg je nog geen slaapzak voor.
気前がいいね これじゃ 寝袋で寝るしかないぞ

maar ik gaf hem wat hij wilde ik ben gul van aard maar ik vroeg je vader:
彼にランピオン草を 持たせた その見返りに私は言った

het valt mij op... dat mensen die 't minst hebben het meest gul zijn.
一番気前の良い人は 一番物を持っていない者だと 常々考えている

die is gul! het enige wat ik nog nodig heb is een veiligheidsbril. zie je ze?
あとは保護メガネだ 売り場を？