Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suite?
スイート?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
je was uit op de sherman suite?
シャーマンスィートを 使いたいのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suite 121?
121番?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tout de suite.
直ぐさまに。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- suite, sir.
そうです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de eisenhower suite.
- エリザベス スイートだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blijf in de suite.
そこに居て下さい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en je hebt die vrouw de suite van onze moeder gegeven.
あの女を 母の部屋へ入れる気か?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ls dit één suite?
全部で1室か?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jouw verdachte betaalt deze suite.
お楽しみのようだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de meest belabberde suite.
- 最高のスイートか - なに?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mijn suite, in de gregory.
- グレゴリーの私の部屋に"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ja, in de suite. krankzinnig.
スイートだ すごいだろう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de lemkova suite. de zeus suite.
ズースの部屋へ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atlantis reserveert deze brug suite voor onze belangrijke gasten.
品位のあるお客様に ご用意しています
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hij zit op notre dame. -werkelijk?
「ノートルダムに行ってる」 「そうですか」
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; "the office application suite"
kde オフィスアプリケーション
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nee, mevrouw, een suite is zoals een kamer of een kantoor.
え? いや 部屋かオフィスだと思うんだが
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een suite welke een tweede thuis was voor marcel proust en honoré de balzac.
バルザックが泊まられた お部屋でございます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- presidentiële suite, we gaan er bewakingscamera's nodig hebben.
プレジデンシャル・スイートだ 監視カメラを設置するんだが
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.