Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harde landingen
ハードランディング
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb betere landingen gehad.
着陸はいまいちだった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat was niet een van mijn... soepelste landingen!
あんなの私の 着陸技術があれば
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kan opstijgen maar ik werk nog steeds aan mijn landingen.
いや 離陸は出来るが 着陸が...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zulke landingen op de straat, maakt ook geen goede indruk.
着地の仕方も良くないぞ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ook met de landing straalmotoren?
着陸ジェットは？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: