Results for ouderdom translation from Dutch to Japanese

ouderdom
年齢

ouderdom.
古いの

- ouderdom.
- トシなんだよ

ouderdom; wrat
脂漏性角化症

dementie; ouderdom
老年認知症ＮＯＳ

ouderdom staat je goed.
歳は君と同じになった

ouderdom gaat voor op schoonheid.
食べ物は 大人が先ですから

maximale ouderdom van items:
アイテムを表示する最長期間:

ouderdom kan een beangstigende tijd zijn.
年を重ねるということは 人生の恐ろしい時期でもあります

het is niet losgekomen vanwege ouderdom.
経年劣化のせいじゃない

- ja, ik dacht dat het ouderdom was.
ええ 古くなったからだと思ってた

men zegt dat ouderdom als een tweede jeugd is.
老人は第二の 子供時代だ

ik sterf van ouderdom voordat we in californië zijn.
カリフォルニアに着く前に 老死するぞ

ze zullen bedaren, en uiteindelijk sterven van ouderdom.
怒れる若者達についてはね。 彼らを ほっといても そのうちに静まります、 そして、最終的には老衰で死ぬ。

maar het lijkt of de ouderdom me eindelijk heeft ingehaald.
しかし 年がとうとう私に追いついてきた

bemind door hare echtgenooten, die van gelijken ouderdom met haar zijn.
愛しい，同じ年配の者。

ouderdom is een geweldige bron van ironie als het niets anders is.
年を取るというのは皮肉なものだ 何はともあれ

dat was het gevolg van oxidatie en ouderdom, wat resulteerde in metaalmoeheid.
経年劣化による 金属疲労ね

als zij een andere planeet bereikt zijn je kleinkinderen al gestorven van ouderdom.
彼女が他の星についた頃は みんな老衰で死んでるわ

heb je een microscopische analyse gedaan om de ouderdom van de wonde te bepalen?
怪我の判定に 顕微鏡分析をしたの？