From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partities
パーティション
Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal partities
パーティション数
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
vrije ruimte partities
パーティション可能なスペース
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kde partities informatie configuratiemodule
kde パーティション情報モジュール
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
te veel primaire partities.@info
基本パーティションが多すぎます@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beheer schijven, partities en bestandssystemenname
ディスク、パーティション、ファイルシステムを管理しますname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informatie over fysike harde schijven en partities
物理ドライブ情報, パーティションリスト
Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deze lijst toont de partities op uw systeem.
あなたのシステムのパーティションを表示します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dus hebben ze de partities in de standaardinstelling opgeslagen.
だから設定が初期値に戻ってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beheer uw schijven, partities en bestandssystemen@info:credit
ディスク、パーティション、ファイルシステムを管理します@info:credit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze pagina toont informatie over partities op uw harde schijven.
このページは、あなたのハードディスクドライブのパーティション情報を表示します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als hij die partities ziet, dan weet hij dat jij de staatsgeheimen hebt doorgespeeld.
パーティションを見れば 俺たちが中国へ 情報を流してると分かる 助っ人がほしい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
als hij die partities ziet, weet hij dat jij de staatsgeheimen aan china doorspeelde.
パーティションを見れば― 俺たちが中国へ― - 情報を流してると分かる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle wereldwijde partities en embargo's konden ian niet tot stoppen brengen.
世界中の通商が停止し、すべてが請願する。 イアン・クウィンを止めることができなかった。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
als hij die partities vindt, weet hij dat jij de staatsgeheimen aan china hebt verkocht.
奴がパーティションを見れば 俺とお前が中国へ 情報を流してると分かる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deze display toont informatie over de partities en harde schijven op uw systeem.name of translators
あなたのシステムのパーティションとハードディスクに関する情報を表示します。name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als hij die partities ziet, dan weet hij dat jij de bron bent van de informatie... die ik naar china stuur.
パーティションを見れば 俺たちが中国へ 情報を流してると分かる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je zei dat jij je analist zou tegenhouden... met het terughalen van de verwijderde partities van de files van adam morgan.
データ復元を止めろと― 分析官に命じたはずだな?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wilt u eraan herinnerd worden de geplande codering van niet-systeem partities/volumes te hervatten?
現在の非システムパーティション/ボリュームの暗号化処理の再開が計画されているかどうかについて、通知しますか?
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de geselecteerde partitie blijkt geen ntfs bestandssysteem te bevatten. alleen partities met daarop het ntfs bestandssysteem kunnen op-de-plaats gecodeerd worden.de reden hiervoor is dat alleen onder ntfs het krimpen van het bestandssyteem mogelijk is zodat er ruimte vrijkomt voor de volume header en de backup header).
選択されたパーティション上にntfsファイルシステムが見あたりません。パーティションでその場での暗号化が可能なのはntfsであるときのみです。注:これはwindowsがこれ以外のファイルシステムでの縮小に対応していないからです。ボリュームヘッダおよびバックアップヘッダの領域を確保するためには、ファイルシステムを縮小する必要があります。
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: