Results for tekenprogramma translation from Dutch to Japanese

tekenprogramma voor kde
kde のペイントプログラム

het tekenprogramma dat de basis vormt van kchart is ook beschikbaar als een commercieel product van klarälvdalens datakonsult ab. neem voor meer informatie contact op met info@klaralvdalens-datakonsult.se.
kchart の基礎を形づくる描画エンジンは klaralvdalens datakonsult ab の商用製品 としても利用できます。詳細な情報については info@klaralvdalens-datakonsult.se までどうぞ。

& koffice; is gebaseerd op de & dcop; / kparts-technologieën van & kde;. tegenwoordig zijn de volgende componenten inbegrepen: een tekstverwerker met mogelijkheden voor "desktop publishing" (kword;), een rekenblad (kspread;), en een bijbehorend programma voor het tekenen van grafieken (kchart;), een presentatieprogramma (kpresenter;) en een vector-tekenprogramma (kontour;). dit alles wordt aan elkaar geknoopt door de koffice workspace, een geïntegreerd shell-programma die het gebruik van de componenten van & koffice; in samenwerking met elkaar vereenvoudigt. tot de extra componenten behoren een e-mailprogramma, een nieuwslezer, en een krachtige pim (personal information manager- een "organizer").
kofficeは kde dcop/kparts テクノロジに基づいています。これには現在下記のものが含まれています:ワードプロセッサ及びデスクトップパブリッシングの能力も備える( kword), スプレッドシートアプリケーションの( kspread) 及びそれに付随したグラフ作成プログラムの( kchart), プレゼンテーションプログラム( kpresenter) 及びベクタドローイングプログラムの( killustrator)。これらを一つにまとめている koffice workspace, これは、 kofficeコンポーネントを互いに結合して容易に利用できるようにした統合シェル環境です。この他のコンポーネントには、eメールクライアント、ニュースリーダ、及びパワフルな pim(personal information manager - anorganizer)等が用意されています。