Results for unix translation from Dutch to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Japanese

Info

Dutch

unix

Japanese

unix

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

unix uitbreidingen

Japanese

unix extensions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

unix tekenset:

Japanese

unix charset:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& unix-groep

Japanese

& unix グループ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

unix manual index

Japanese

unix マニュアルインデックス

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alleen linux/unix

Japanese

linux/unix のみ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de unix desktop environmentname

Japanese

unix デスクトップ環境name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wijzigt een unix-wachtwoord.

Japanese

unix パスワードを変更します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& nfs gebruiken (linux/unix)

Japanese

& nfs を使用 (linux/unix)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

koppeling verborgen dos naar unix werelduitvoerbaar

Japanese

dos の隠しファイル属性を unix の全員 (world) の実行権ビットに割り当てる(x)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& importeren uit unix-ical-hulpmiddel

Japanese

unix ical ツールからインポート(i)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

koppeling dos systeem naar unix & groepuitvoering

Japanese

dos システムファイル属性を unix のグループの実行権ビットに割り当てる(g)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

met & nfs delen (linux/unix)

Japanese

nfs (linux/unix) の共有(n)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

%1: het unix-sleutelbestand bestaat niet

Japanese

%1: unix キーファイルが存在しません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mbox-bestanden importeren (unix, evolution)

Japanese

mbox ファイルをインポート (unix, evolution)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

algemeen unix lpd afdruksysteem (standaard)comment

Japanese

一般的な unix lpd 印刷システム (標準)comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een gratis kloon van scorched earth voor unix en xname

Japanese

unix および x 用のフリーの scorched earth クローンname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

unix e-mailmappen worden geïmporteerd ('. mbx')...

Japanese

unix メールフォルダ (.mbx) をインポート中...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& unix-stijl (aanbevolen, alleen line feed)

Japanese

& unix スタイル (推奨: ラインフィードのみ)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

je kunt ook hierbij weer denken aan de analogie met de unix system call unlink.

Japanese

ここでも、unixの unlink コールと類似したものと考 えると便利です。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,785,921,730 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK